La cadena de tiendas Woolworths sorprendió a sus clientes con un conmovedor homenaje al expresidente surafricano.
Pulsar en la imagen de Madiva, para ver el homenaje.
Entre los miles de homenajes en todo el mundo al fallecido expresidente surafricano destaca un conmovedor flashmob. Un establecimiento de la cadena de tiendas Woolworths en Johanesburgo sorprendió a sus clientes con la representación espontánea de una canción gospel dedicaba a Nelson Mandela. (La música góspel, música espiritual o música evangélica, en su definición más restrictiva, es la música religiosa que surgió de las iglesias afroamericanas en el siglo XVIII y que se hizo popular durante la década de 1930)
Protagonizada por los miembros del Soweto Gospel Choir, que se hicieron pasar por empleados y clientes, se interpretó la canción Asimbonanga («No lo hemos visto») ante la atenta y emocionada mirada del público.
Letra :
Asimbonanga (No lo he visto)
Asimbonang ‘uMandela thina (No hemos visto a Mandela)
Laph’ekhona (En el lugar donde se encuentra)
Laph’ehleli Khona (En el lugar en que se encuentra)
Oh el mar es frío y el cielo está gris
Mire al otro lado de la isla en la Bahía
Estamos todas las islas hasta que llega el día
Cruzamos el agua ardiente
Coro …
A las alas de gaviota en el mar
Silencio roto es lo que sueño
Quién tiene las palabras para cerrar la distancia
Entre tú y yo
Coro …
Steve Biko, Victoria Mxenge
Neil Aggett
Asimbonanga
Asimbonang ‘umfowethu thina (que no hemos visto a nuestro hermano)
Laph’ekhona (En el lugar donde se encuentra)
Laph’wafela Khona (En el lugar donde murió)
Hey wena (Eh, tú!)
Hey wena nawe (Hey usted y usted también)
SiyofikA la nini ‘siyakhona (Cuándo vamos a llegar a nuestro destino)
Es impresionnte, si pudiera ver la que a liado por morirse, se hubiera quedado, se que eso no se puede hacer, pero esta claro que era muy querido. Gracias por compartirlo. FELIZ NAVIDAD
mjesus Han existido líderes muy queridos y conocidos, pero es que en la actualidad una cosa que ocurra en el otro extremo del mundo, nos enteramos en el mismo instante que se está produciendo.
Feliz Navidad, también para ti y todos tus familiares y amigos.
Qué buenas voces. Este hombre se merece este y todos los homenajes. Con sus sombras, porque nadie es perfecto, supo mostrarnos el poder inmenso del perdón.
Tawaki Totalmente de acuerdo contigo, y efectivamente aún tienen incluso en su familia aprender a no ser corruptos, pero ¿que país en la actualidad, está libre de pecado?
Si los homenajes se producen por todo el mundo…
Salud
Genín Yo creo sinceramente que se lo merece.
Saludos
Las voces transmiten mucho más que el recuerdo de Mandela; conforman la historia de dos Sudáfricas que terminaron abrazándose.
Me ha emocionado, especialmente, que se nombre a Steve Bikó, cuya historia se desgrana en la película -antes libro- «Grita libertad«.
Una mirada… No conocía ni el libro ni la película, he empezado a ver esta última y me ha enganchado, pero primero contesto los comentarios y luego la veo. Gracias
http://es.gloria.tv/?media=306048
Parece que se están poniendo de moda este tipo de actuaciones.
Calandra Desde hace unos años hay bastantes en todo el mundo, lo que ocurre es que no las conocemos.