Carlos (Alas de Plomo), me ha recordado una jota para el día de los enamorados.
En cualquier lengua se entiende… AMOR y TE QUIERO.
Yo publiqué esta jota aquí.
Pero hoy quiero recordarlo con un vídeo y con los dos lenguajes, en fabla chesa y en castellano.
Lo peito me brinca’n tornar-te a besar.
Lo nuestro querer no se crebará
Anque charren muito y te fagan plorar.
Yo no quiero bier güellos de cristal
Mulláus por glarimas que culpa no han.
Ascuita muller, dixa de plorar
Yo siempre he estáu tuyo, tú mía has de estar;
Dicen que un querer ye dos no más
Y que ye más fácil ferlo caminar,
cuando l’uno caye, l’otri a debantar…
Cuando l’uno caye, l’otri a debantar…
S’ha feito de nuei, tú m’alguardas ya
Lo peito me brinca… Te quiero besar.
Se ha hecho de noche, tu me esperas ya
el pecho me salta al volverte a besar.
Nuestro querer no se romperá
por mucho que hablen y te hagan llorar.
Yo no quiero ver ojos de cristal
mojados por lágrimas sin culpa.
Escucha mujer, deja de llorar,
yo siempre he sido tuyo, tú mía has de ser.
Dicen que un querer es solo de dos
y es mas fácil hacerlo andar,
cuando el uno cae… el otro a levantar,
cuando el uno cae…el otro a levantar.
Se ha hecho de noche, tú me esperas ya…
el pecho me salta.. te quiero besar.
San Valentín – Mona Bell – Hoy es el día de los enamorados
Feliz día para todos los enamorados.
Bardzo pokaźna stronka. Gry dla dzieci ciufcia.pl Witam cieplutko. Gry dla dzieci ciufcia.pl
Gracias webmaster de una entrada de blog significativa. Estoy impresionado con su opinión sobre Dia de los Enamorados | Unjubilado.